【疫情下的阳光】英文故事展播-最美善行者，力所能及暖和他人

站务发布

2020年头，新型冠状病毒肺炎疫情快速舒展，打破了夏历新年的热烈与团圆，从元旦夜大量医护职员连夜驰援武汉，“火神”“雷神”十日托付，到全国物资输送湖北，各行各业加入抗‘疫’阵线，他们中有医务职员、社区工作者，也有自愿者、菜农、职员，我们在无数普通人身上看到光芒，也听到了他们身上的故事。

北京电台小记者们，也记录下疫情中的那些动人故事，并把它传递到你我身旁。

本期内容为大师先容小记者卢婉怡带来的故事：

全民的战役

— 北京世青国际黉舍卢婉怡

The Coronavirus wave came down to China unexpected.

Every single Chinese man was unsettled.

At this moment, it doesn’t matter who you are Our hearts are connected wherever we are.

One for all, all for one. We are all the devoted warriors in this fight, Doctors, nurses, scientists, researchers, We hold strong faith that the virus will be defeated by us.

you are never alone:

This time, LOVE is in a very special form 、I put on my mask; you put on your gloves.

I send my wishes online; you say don’t leave anyone behind.

We all are fighting until we say “we won!”







“It is not merely a harm now,but this misfortune will be recorded in history for all.Wuhan, fight on!”

—小记者 卢婉怡

我们希望让每个给人暖和的人获得回应，一路吹响希望的军号，终极奏响成功的凯歌。

终极将从优拔取30个作品在北京外语广播FM92.3栏目中播出，并在媒体公众号平台展现，作品展播今朝正在停止中，请大师延续关注。

在疫情眼前，首先我们能做的就是庇护好自己和家人的身材健康，增加免疫力，其次就是不信谣，不传谣，最初让我们一同为武汉加油！为中国加油！